Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | Behold! | ||
| | ألا | ǼLÆ | elā | İyi bilin ki | Beware, | 2:12 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | Beware, | 2:13 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | İyi bilin ki | Unquestionably, | 2:214 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 2:229 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 2:229 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 2:246 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 2:246 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 2:282 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | ötürü | that not | 2:282 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | (is) that not | 3:41 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 3:64 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that (there will be) no | 3:170 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 3:176 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 3:183 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 4:3 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 4:3 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that (may) not | 4:3 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 5:8 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 5:71 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | bakın | Unquestionably! | 6:31 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | doğrusu | Unquestionably, | 6:62 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 6:119 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | asla | That (do) not | 6:151 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 7:12 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | İyi bilin ki | Unquestionably | 7:54 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilinki | Behold! | 7:131 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 8:34 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | Will not | 9:13 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilinki | Surely, | 9:49 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | dolayı | that not | 9:92 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 9:97 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | Behold! | 9:99 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | No doubt, | 10:55 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | İyi bilin ki | No doubt | 10:55 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | No doubt! | 10:62 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | No doubt! | 10:66 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | öyle ki | "That ""Not" | 11:2 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | No doubt! | 11:5 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | yine iyi bilin ki | Surely, | 11:5 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | haberiniz olsun ki | No doubt! | 11:8 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | haberiniz olsun | No doubt! | 11:18 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | No doubt! | 11:60 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | dikkat edin | So | 11:60 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | No doubt, | 11:68 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | dikkat edin | so | 11:68 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | So, | 11:95 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 12:40 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | Do not | 12:59 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki ancak | No doubt, | 13:28 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 14:12 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 15:32 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | bak | Unquestionably, | 16:25 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | bak | Unquestionably, | 16:59 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | diye | """That not" | 17:2 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that (do) not | 17:23 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | (is) that not | 19:10 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | """That (do) not" | 19:24 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 19:48 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | asla | that not | 20:89 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | That not | 20:93 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | yoktur | that not | 20:118 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | (Do) not | 24:22 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilinki | No doubt! | 24:64 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | diye | that not | 26:3 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | Will not | 26:11 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | """Do not" | 26:25 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | """Will not" | 26:106 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | """Will not" | 26:124 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | """Will not" | 26:142 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | """Will not" | 26:161 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | """Will not" | 26:177 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | That not | 27:25 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | That not | 27:31 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | """Do not" | 37:91 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | """Will not" | 37:124 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | No doubt, | 37:151 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bil ki | Unquestionably, | 39:3 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bil ki | Unquestionably, | 39:5 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | dikkat edin | Unquestionably, | 39:15 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | sakın | "(saying) ""Do not" | 41:14 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | """(Do) not" | 41:30 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bil ki | Unquestionably, | 41:54 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bil ki | Unquestionably, | 41:54 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bil ki | Unquestionably, | 42:5 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bil ki | Unquestionably, | 42:18 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | bakın | Unquestionably! | 42:45 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | Unquestionably! | 42:53 |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | """That not" | 46:21 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | """Will not" | 51:27 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | That not | 53:38 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | That not | 55:8 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 57:10 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 57:29 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | iyi bilin ki | No doubt! | 58:18 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | dikkat edin | No doubt! | 58:19 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | dikkat edin | No doubt! | 58:22 |
| | ألا | ǼLÆ | elā | Does not | 67:14 | |
| | ألا | ǼLÆ | ellā | that not | 80:7 | |
| | ألا | ǼLÆ | elā | Do not | 83:4 | |
اعلموا | ÆALMWÆ | Aǎ'lemū | iyi bilin ki | Know | ||
ع ل م|ALM | اعلموا | ÆALMWÆ | Aǎ'lemū | iyi bilin ki | Know | 5:98 |
ع ل م|ALM | اعلموا | ÆALMWÆ | Aǎ'lemū | biliniz ki | Know | 57:17 |
ع ل م|ALM | اعلموا | ÆALMWÆ | Aǎ'lemū | bilin ki | Know | 57:20 |
فقد | FGD̃ | feḳad | iyi bilin ki | certainly, | ||
| | فقد | FGD̃ | feḳad | şüphesiz (o) | so certainly | 2:108 |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | elbette | then indeed, | 2:137 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then indeed, | 2:231 |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | muhakkak ki o | then surely | 2:256 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then certainly | 2:269 |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | muhakkak | then surely | 3:20 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak ki o | then surely | 3:101 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | so certainly | 3:140 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte | then indeed, | 3:143 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | doğrusu | then certainly | 3:184 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte o | then surely | 3:185 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak ki | then surely | 3:192 |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | gerçekten | then surely | 4:48 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | oysa | But surely | 4:54 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak ki | then surely | 4:80 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then certainly | 4:100 |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | muhakkak ki | then surely | 4:112 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then surely | 4:116 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak ki | then surely | 4:119 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then surely | 4:136 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | Then indeed, | 4:153 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then surely | 5:5 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then certainly | 5:12 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte | But surely | 5:19 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak ki | then surely | 5:72 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then surely | 5:116 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte elbette | Then indeed, | 6:5 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | gerçekten | then surely | 6:16 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | mukakkak | then indeed, | 6:89 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte | So verily | 6:157 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | certainly | 8:16 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte | then certainly | 8:19 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then verily | 8:38 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | certainly | 8:71 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | iyi bilin ki | certainly, | 9:40 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | Verily, | 10:16 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | artık | then verily | 11:57 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then verily | 12:77 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | verily | 17:33 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | andolsun o | indeed, | 20:81 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | gerçekten | so verily | 22:42 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | böylece | But verily, | 25:4 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte | """So verily," | 25:19 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | andolsun | But verily, | 25:77 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | şüphesiz | So verily, | 26:6 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then verily, | 29:18 |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | elbette | then indeed, | 31:22 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | certainly, | 33:36 |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | elbette | then certainly, | 33:58 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | certainly | 33:71 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then certainly | 35:4 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then certainly, | 35:25 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then verily | 40:9 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte | But indeed, | 47:18 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then certainly | 60:1 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | gerçekten | then certainly | 65:1 |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | dolayı | so indeed, | 66:4 |